Translations in context of "moich żyłach płynie szybciej" in Polish-English from Reverso Context: Dzięki takim uwerturom krew w moich żyłach płynie szybciej. Translation Context Grammar Check Synonyms Conjugation

Płynie nie w żyłach dobrze urodzonych, a ciałach krabów zwanych skrzypłoczami. Te ”żywe skamieliny” są na Ziemi od milionów lat. Ich hemolimfa, niebieska od dużej zawartości miedzi, każdego dnia ratuje niezliczoną liczbę istnień ludzkich. Za litr tego płynu firmy biomedyczne płacą równowartość nawet 60 tys. zł. Krew krabów służy do wykrywania zabójczych dla człowieka mikrobów w szczepionkach czy podawanych zastrzykiem lekach, jak choćby insulina. Przed operacjami, opartym na niebieskiej krwi testem sprawdza się protezy medyczne (np. staw kolanowy, biodrowy) oraz narzędzia chirurgiczne i kroplówki. Zanim wynaleziono test LAL w latach 70-tych, do testów używano żywych królików. To było nie tylko barbarzyńskie, ale i mniej skuteczne od testu z krwi skrzypłocza. - Endotoksyna pochodząca z bakterii Gram-ujemnych, jak Escherichia coli (E. coli) - na skutek reakcji immunologicznej - prowadzi do krzepnięcia hemolimfy (płynu ustrojowego pełniącego funkcję krwi i limfy) Odkrycie tej właściwości skrzypłoczy doprowadziło do masowego wykorzystania ich w przemyśle biomedycznym jako czułego bioindykatora toksyn bakteryjnych oraz stworzenia testu LAL (Limulus Amebocyte Lysate), który pozwala na wykrycie niezwykle małej ich ilości w bardzo krótkim czasie – pisze Anna Pawłowska na serwisie Limulus polyphemus żyje wzdłuż atlantyckich wybrzeży Ameryki Północnej, choć widuje się go też w w rejonie Sumatry, Filipin czy Japonii. Opancerzone zwierzę groźny kolec na ogonie używa nie do walki, ale jako łopatkę. Przestraszone ukrywa się w piasku na dnie. W piachu też, choć na lądzie, składa swoje jaja. Samica za jednym razem ma ich nawet 90 tys. Nie wszystkie młode zdołają dotrzeć do morza – wiele padnie po drodze ofiarą głodnych ptaków. W morzu z kolei odławiane są od lat przez rybaków szukających węgorzy – ciało kraba jest naturalnym wabikiem na te ryby. To jednak z powodu swojej krwi stały się tak masowo poszukiwanym dobrem, że zaczęto obawiać się o ich zdolność przeżycia. Obecnie na potrzeby przemysłu biomedycznego co roku wyciąga się z morza i wykrwawia ponad 575 tys. zwierząt. Z serca dorosłego osobnika wyciąga się od 200 do 400 ml niebieskiego płynu – maksymalnie 1/3 tego, ile posiada. Zajmujące się tym firmy przekonują, że prowadzona w sterylnych warunkach procedura jest szybka a zwierzęta wracają żywe do oceanu. Nie wszystkie jednak, bo według dostępnych źródeł śmiertelność takiego zabiegu wynosi 15 proc. Dlaczego zmusza się skrzypłocze do takich poświęceń? Chodzi o ich układ immunologiczny pozwalający żyć w skażonym środowisku. Jest niezwykle wrażliwy na obecność bakterii obecnych w środowisku morskim czy piasku plaż. Zachowanie niezmienionej populacji tego zwierzęcia dla przyszłych ludzkich pokoleń jest kluczowe. Z tego powodu pojawiają się od kilku lat inicjatywy mające powstrzymać nadmierny połów tych krabów szczególnie w wodach Atlantyku. W 2016 roku Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody zmieniła wprowadziła je na trzystopniową listę gatunków zagrożonych wyginięciem, nadając Limulus polyphemus status gatunku narażonego (VU). Z drugiej strony laboratoria pracują nad syntetyczną wersją testu LAL na wypadek, gdybyśmy jednak nie zdołali ochronić cennych zwierząt o błękitnej krwi. Jan Sochaczewski

\n w jego żyłach płynie błękitna krew
Traduzioni in contesto per "który znalazł się w żyłach" in polacco-italiano da Reverso Context: Była pani w posiadaniu towaru, który znalazł się w żyłach Simmo. Rozwiązaniem tej krzyżówki jest 11 długie litery i zaczyna się od litery A Poniżej znajdziesz poprawną odpowiedź na krzyżówkę w jego żyłach płynie błękitna krew, jeśli potrzebujesz dodatkowej pomocy w zakończeniu krzyżówki, kontynuuj nawigację i wypróbuj naszą funkcję wyszukiwania. Czwartek, 7 Listopada 2019 ARYSTOKRATA Wyszukaj krzyżówkę znasz odpowiedź? podobne krzyżówki Arystokrata Np. markiz Np. earl Arystokrata Ma w żyłach błękitną krew inne krzyżówka Ma w żyłach błękitną krew Rozpalić komuś krew w żyłach Mrożący krew w żyłach Przenośnie mrożący krew w żyłach Mrozić krew w żyłach O płynie, który w nas płynie, To, co w płynie, nim płynie O płynie, który w nas płynie, ... błękitna, półkrzew ... błękitna, żagiew Błękitna odmiana wapienia Błękitna ..., nagroda dla zwyciężcy derby Błękitna dramat Błękitna rapsodia Płynie przez gryfice Płynie przez głogów Płynie przez katowice Płynie przez strzelin Płynie w azji jeden portret Bąbelek gazu w płynie trendująca krzyżówki Niewielka łódź poruszana wiosłami o dwóch piórach Przeszkoda utrudniająca przejście lub przejechanie Wiersz sławiący uroki życia na wsi Dama z wysp brytyjskich Książkowo o czymś, co może przynieść nieszczęście Klawisz komputerowy zatwierdzający operację C2 atom D16 futrzana kryjówka 14m metal rybą zakończony Drobne, kruche ciasteczka z migdałami, orzechami lub owocami Celowo zadawane cierpienie kaźń Części odzieży w rozmiarze s W anglii urzędnik prowadzący śledztwo w przypadku nagłego, niespodziewanego zgonu G1 mafia dalekowschodnia Zabawka umożliwiająca oglądanie barwnych wzorów odbitych w lusterkach Limfa płynie od serca i do serca, tak jak krew. Zastawki występują zarówno w układzie krwionośnym (w żyłach), jak i w układzie limfatycznym. Limfa odgrywa ważną rolę w indukowaniu i modulowaniu odpowiedzi immunologicznej oraz utrzymywaniu stałej temperatury ciała. 醙 醙 Rozwiązaniem tej krzyżówki jest 11 długie litery i zaczyna się od litery A Poniżej znajdziesz poprawną odpowiedź na krzyżówkę ma w żyłach błękitną krew, jeśli potrzebujesz dodatkowej pomocy w zakończeniu krzyżówki, kontynuuj nawigację i wypróbuj naszą funkcję wyszukiwania. Hasło do krzyżówki "Ma w żyłach błękitną krew" Piątek, 9 Lipca 2021 ARYSTOKRATA Wyszukaj krzyżówkę znasz odpowiedź? podobne krzyżówki Arystokrata Np. markiz Np. earl Arystokrata W jego żyłach płynie błękitna krew inne krzyżówka W jego żyłach płynie błękitna krew Rozpalić komuś krew w żyłach Mrożący krew w żyłach Przenośnie mrożący krew w żyłach Mrozić krew w żyłach ... błękitna, półkrzew ... błękitna, żagiew Błękitna odmiana wapienia Błękitna ..., nagroda dla zwyciężcy derby Błękitna dramat Błękitna rapsodia trendująca krzyżówki Osoba niemająca wiedzy w danej dziedzinie dyletant, laik Hormon występujący u mężczyzn 22d pies w habicie Materiał nieprzewodzący prądu elektrycznego, np drewno lub guma 12m noszone przez całe życie Oz, autor uważany za najwybitniejszego pisarza izraelskiego Odpłata złem za zło zemsta Mała szklaneczka do alkoholu Film, w którym bogusław linda gra bohatera walczącego o opiekę nad córką 16l tłuszcz ze smykiem Góry między czechami a saksonią, w ukrytej krzyżówce Rozległy obszar pozbawiony gór 20a prototyp postaci 18k drobna w maczku Imię lubaszenki, aktora i reżysera filmowego
Czuję się Niemcem, ale w moich żyłach płynie polska żużlowa krew. Chciałbym sprawić, by niemiecki speedway wrócił na miejsce, w którym był w latach 70. i 80. za sprawą Egona Müllera.
Róża Thun, córka Jacka Woźniakowskiego i żona Franza Thuna z Frankfurtu, podającego się za księcia, ma kłopot. Jej nazwisko brzmi: Róża Maria Barbara Woźniakowska Graefin von Thun und Hohenstein, co nie mieści się w dowodzie i wywołało opór polskiej urzędniczki: – Tłumaczyła, że skoro mój mąż jest Graf, to ja nie mogę być Graefin – mówi pani Róża. Słusznie, bo z tego, iż wyszła za hrabiego (podającego się za księcia), nie wynika oczywiście, że teraz nazywa się Hrabina. Można poradzić, by zrezygnowała z wpisywania tych graefin von und i wtedy nazwisko się zmieści. Ale jak inaczej świat by się dowiedział, że po ślubie w żyłach pani Róży płynie błękitna krew? To kwestia stylu. Jedni, jak Magdalena Samozwaniec, przybierali pseudonim, by nie chwalić się pochodzeniem, drudzy chwalą się tytułami, w które się wżenili.
Są młodzi, bogaci, w ich żyłach płynie błękitna krew. Europejscy książęta to nie tylko ci najbardziej znani, poza Williamem czy Karolem Filipem warto zwrócić uwagę również na

polski arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński angielski Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński ukraiński Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych. Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych. Pozostałe wyniki Czapeczka jankesów, niebieska koszulka i błękitna krew. Pan Błękitna Krew znowu gra na rogu. Błękitna krew jest najsłodsza ze wszystkich. Błękitna krew, płynąca w twoich żyłach, daje tyle możliwości. With all the opportunities that blue blood coursing through your veins offers a young man. Mnie mogą przedstawić jako bogatą, biało-błękitną krew kupującą sobie werdykt, wiec powinniśmy się podkoloryzować. I may be portrayed as the rich, white blue blood looking to buy a verdict, so we should probably color up. Gdybyście zapomniały, w jego żyłach też płynie błękitna krew. If you recall, he's got a little of that royal blood coursing through his veins too. Przez uczciwych, prawda, błękitną krew zły. To dlatego anioł ma błękitną krew? Rodzina Winterly ma zarówno błękitną krew, jak i rodowe pieniądze. The Winterly's have both blue blood and old money. Syn, w którego żyłach nie płynie błękitna krew, pozbawiony aspiracji do tronu. A son with no royal blood, and no eye on his throne. Nie płynie w nim błękitna krew, ale nasz ojciec ma go za syna. Zawsze podejrzewałam, że w moich żyłach płynie błękitna krew, być może od strony ojca. I always thought I had noble blood, perhaps from my father's side. Wysoki Sądzie, w jego żyłach może płynąć błękitna krew, ale ma on intymny związek z tą sprawą. Your Honor, he may bleed royal blue, but he is intimately involved in this case. Choćby to była wyłącznie błękitna krew. If only it was blue blood. One-man exhibitions: Jeśli zawsze czuł błękitną krew i niebieską krew, EX. I jeżeli wszyscy jesteśmy spokrewnieni, to w nas wszystkich płynie błękitna krew, i właśnie dlatego, każde dziecko powinno być traktowane jak król czy królowa... And if we're all related, then all of us have royal blood, which is why every child should be treated as a king or queen... Teraz, po stuleciach, można odtworzyć królewską atmosferę, nawet we wnętrzu kuchni, gdzie wśród luksusowych mebli, ozdobnych elementów wystroju i drogich wykończeń można poczuć się jak specjalna błękitna krew. Now, centuries later, you can recreate the royal atmosphere, even in the interior of the kitchen, where among the luxurious furniture, ornate decor elements and expensive finishes, you can feel yourself as a special blue blood. Tajemnica była tak wielka, ze nawet oni sami nie wiedzieli, że noszą w swoich żyłach najbardziej błękitną krew na Ziemi. The secret was so big that even they themselves did not know that they have in their veins the bluest blood on Earth. U opalonej osoby są ciemne, a w bladej skórze naprawdę wyglądają na niebieskie, jakby płynęła w nich błękitna krew (w końcu ludzie średniowiecza nie wiedzieli nic o prawach optyki). In a tanned person, they are dark, and in a pale-skinned person they really look blue, as if blue blood flows in them (after all, the people of the Middle Ages knew nothing about the laws of optics). W Watykanie zostaje wydany wyrok śmierci na tych, którzy posiadają Błękitną Krew i tych, którzy są Szlachcicami. In the Vatican all those who have the Blue Blood and the noblemen are sentenced to death. Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia. Wyniki: 36. Pasujących: 0. Czas odpowiedzi: 86 ms. Documents Rozwiązania dla firm Koniugacja Synonimy Korektor Informacje o nas i pomoc Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200

Krew jest zawsze czerwona i dlaczego opisano ją powyżej w artykule. Żyły wydają się być niebieskie. Wyjaśnia to prawo fizyczne dotyczące odbicia światła i naszego postrzegania. Kiedy promienie światła docierają do ciała, skóra odzwierciedla część wszystkich fal, a zatem wygląda jasno lub inaczej, w zależności od melaniny
mieć w żyłach błękitną krew Definition in the dictionary Polish Examples Madeline nie dbała o to, iż nie miał w żyłach nawet kropli błękitnej krwi. Niektórzy uważają, że jest trochę nieprzystępna, trochę odpychająca, ponieważ ma w swoich żyłach tyle błękitnej krwi. Literature Moim obowiązkiem jest ożenić się z tą kobietą, która ma pełniejszy trzos i więcej błękitnej krwi w żyłach Literature Bardzo niewielu chłopców miało szansę zostać Lordem Warowni, jedynie ci, w których żyłach płynęła błękitna krew. Literature Ale rodziny kupieckie często mają kompleks niższości wobec każdego, w czyich żyłach płynie choć kropla błękitnej krwi. Literature Wprawdzie w moich żyłach nie płynie błękitna krew, ale my Francuzi mamy trochę innych zalet. Literature Sama tylko błękitna krew była w jego ocenie bezwartościowa, miał jej w żyłach dosyć, by o tym wiedzieć. Literature – W moich żyłach płynie królewska krew – rzekł twardo. – Nie ma potrzeby sprawdzać, ile jest błękitnej, a ile zwykłej. Literature Available translations Authors . 242 262 402 346 232 255 58 372

w jego żyłach płynie błękitna krew